–‡‰ªŒö‰€‚ðs‚