òB‹âs‚ð‰E‚É‹È‚ª‚Á‚½Š‚Ì–ìè’†Œö‰€‚ÉW‡