平田さん（左）	Back